考博英語 翻譯中會出現一些時下比較熱門或者一些熟語、諺語、成語等。旭晨教育考博頻道整理了《2020考博英語必備譯詞:一根繩上的螞蚱》,希望對大家有所幫助。
冒失行事
“冒失”,比喻做事情考慮不周全,不顧后果和他人的想法(rash,abrupt,thoughtless)。例如,“冒失行事”可以翻譯為“handle affairs without consideration”,“說話冒失”譯為“speak without due consideration”。
例句:
冒失的行為
rash action
我們說話做事都不能冒冒失失。
We should neither speak nor act without consideration.
這么冒失地闖了進來,真是抱歉。
Sorry for barging in like this.
點擊下載 : 全國醫學博士英語統一考試詞匯表(10000詞全)
送福利啦
1)微信搜索公眾號:淘園日記2)回復【1】領取大額淘寶優惠券
3)回復【2】領取晨光文具優惠券

微信識別二維碼
注意:本文歸作者所有,未經作者允許,不得轉載